Methi (fenugreek) leaves are cooked with assorted spices added to onion and garlic for this unique sauce.